Conversational Arabic ( 12th May, 2013 ) by teacher Islam

مُشاهَدَةُ أَلْبومِ العائِلَة

Browsing Family Album

– انْظُرْ, هذِهِ أَنا وَتِلْكَ سارَة.

– Look, that’s me there is Sarah.
Unthur hathehe ana wa telka sarah.

–وَمَنْ تَكونُ سارَة ؟

– Who is she?
Wa man takunu sarah?

– إِنَّها ابْنَتي .
– She’s my daughter.
Ennaha ebnate.

Who is that?

– وَمَنْ تَكونُ تِلْكْ ؟
Waman takunu telk?

هذِهِ فاطِمَة زَوْجَةُ ابْني.تَزَوَّجوا السَّنَة الماضِيَة.انْظُرْ , هَذِهِ صورَةٌ مِنْ حَفْلِ زَواجِهمْ .

– That’s Fatima my son’s wife. They got married last year.
Look, here is a photo from their wedding.
Hathehe Fatima zawjatu ebne tazawaju assanatal madeya unthur hathehe suratun men 7afle zawajehem.

– نَعَمْ , أَرَى ادَمْ وَ فاطِمَة وَوالِدَيْكْ .لَكِنْ هَذِهِ المَرْأَة مَنْ تَكونْ ؟

– Yes, I see Adam, fatima and your parents, but who is this woman?
Na'am ara adam wa Fatima wa waledayk laken hathehel mar'a man takun?


– إِنَّها أُمُّ فاطِمَة . هِيَ أَرْمَلَة وَ زَوْجُها تُوُفِّيِ في حادِثٍ قَبْلَ عَشْرِ سَنَواتْ .

– That’s Fatima's mother. She is a widow, her husband died in an accident ten years ago.
Ennaha ummu Fatima heya armala wa zawjuha tuwufeya fe hadethen qabla a'shre sanawat.